|
In
addition to its primary products, Australian industry has been
exporting more and more goods and services in recent years.
This includes, increasingly, the export of manufactured components
up to sophisticated, finished products.
This increased export activity
has also extended into many non-English speaking areas of the
now global market place. Even though English has undoubtedly
become the language of global communication, an exporter will
find that there are substantial markets where other languages
prevail.
The sizeable Central
European market is such an area, and German is its language.
There are around 100 million native speakers of German in Central
Europe, and a few million second language speakers in Northern
and Eastern Europe as well. It is a prosperous and potentially
lucrative market for the right products, and it is worthwhile
to make the effort to communicate with clients in their own
language.
|
|
Abbey Translations
provide language services for the German
speaking market in particular, but also for other Western European
markets. At Abbey Translations, we are not merely translators,
we also have sound experience in the areas of engineering, information
technology, health care, business & commerce, legal matters,
tourism as well as advertising and promotion. This thorough
understanding of the subject matter ensures that text or speech
is correctly rendered in another language, i.e. it prevents
the sometimes curious phrasing of translations that we all like
to chuckle about. It also ensures that important facts don’t
get ‘lost in translation’.
Communication is an important
part of any business; it becomes critical when a company ventures
into non-English speaking markets.
At Abbey
Translations,
we are looking forward to communicate
with you.
|
The Versatile Specialist !